Termini & Condizioni

1. Campo di applicazione

Le presenti condizioni generali di vendita si applicano a tutti gli acquisti effettuati presso il portale greenspirits.swiss (di seguito “portale”) di proprietà della società Orgena SA, Stradon 116, CH – 6557 Cama (di seguito “ditta”).

Effettuando un ordine presso il portale, il Cliente riconosce di aver letto, compreso ed accettato senza riserve le presenti condizioni generali di vendita.

Ritenuto che le presenti disposizioni possono subire delle modifiche, farà stato la versione sussistente al momento della conclusione dell’ordine da parte del Cliente.

Green Spirits declina ogni responsabilità scaturente da eventuali violazioni giuridiche nonché rende attenti gli utenti del portale sul fatto che i prodotti offerti dal medesimo in molti Paesi sono vietati.

Questo sito, con tutti i sui contenuti, è destinato esclusivamente ad adulti consenzienti.

2. Registrazione

Il Cliente, registrandosi presso il portale, garantisce l’esattezza e la completezza dei dati forniti. Se il Cliente apre un conto personale, si impegna ad aggiornarlo in caso di eventuali modifiche dei dati personali. Possono registrarsi ed effettuare acquisti esclusivamente persone che abbiano compiuto i 18 anni di età.

Il Cliente può in ogni tempo rifiutarsi di ricevere pubblicità legata alla ditta inviando una e-mail all’indirizzo di posta elettronica shop@greenspirits.swiss o mediante lettera indirizzata alla ditta.

3. Ordini

Concludendo l’ordine, il Cliente si impegna ad acquistare i prodotti che ha selezionato, conformemente alle presenti condizioni generali di vendita. Per ogni acquisto effettuato sul portale verrà inviata una e-mail di conferma al Cliente. Tale e-mail di conferma determina la conclusione del contratto, prima della quale la conclusione dell’ordine non ha effetti obbligatori per la ditta.

L’ordine viene effettuato al prezzo ed in base alle indicazioni presenti sul portale al momento dell’ordine. Se un prodotto ordinato non è disponibile o non è consegnabile, il Cliente viene informato entro 48 ore dalla conclusione dell’ordine, senza alcuna responsabilità della ditta.

4. Spedizione e prezzi

Ogni ordine viene consegnato all’indirizzo di consegna indicato dal Cliente. La responsabilità della merce passa al Cliente al momento della ricezione da parte del trasportatore. Le spese di spedizione e consegna sono a carico del compratore e vengono incluse nell’importo indicato alla conferma d’ordine.

I prodotti offerti in genere sono disponibili in magazzino o come indicato per singolo articolo.

Per le consegne in Svizzera l’IVA è inclusa già nel prezzo di acquisto pubblicizzato per singolo articolo. Il costo finale totale dell’ordine annovera le spese di spedizione elencate nel carrello e specificate in fattura.

Le spese di spedizione sono diverse in funzione dell’indirizzo di consegna e del paese del cliente. Tutti gli ordini vengono spediti dalla Svizzera in confezione discreta e anonima. In caso di spedizione fuori dalla Svizzera l’acquirente è responsabile per la parte di importazione che verrà pagata separatamente dal cliente al momento della ricezione del pacco tramite la società di trasporto preposta. Ci riserviamo il diritto di modificare l’elenco e le condizioni di spedizione ed il prezzo in qualsiasi momento e senza preavviso.

Le spese di spedizione per gli ordini nazionali (Svizzera) vengono calcolate secondo peso e dimensione. Gli ordini che superano i 99.00 CHF spediti su suolo svizzero verso clienti finali godono della spedizione gratuita.

Gli ordini che superano i 299.00 CHF spediti su suolo svizzero verso distributori e/o rivenditori godono della spedizione gratuita.

Per le spedizioni internazionali (Europa e nel mondo) le spese effettive sono in funzione del paese e del peso di ogni spedizione. I prodotti vengono venduti franco sede del nostro magazzino, la consegna dei prodotti allo spedizioniere designato per la spedizione conclude il contratto di vendita e l’ordine è dato per concluso. Nessun diritto può essere avanzato nel caso di smarrimento o mancata consegna da parte del servizio di spedizione per cause imputabili allo stesso servizio di spedizione o a problemi doganali che potessero intervenire in fase di importazione nel paese dell’acquirente. Per le spedizioni internazionali l’importo minimo per aver diritto alla spedizione gratuita è di 99.00 CHF.

Ogni invio di merce prevede un numero di tracciamento e/o prova dell’avvenuto invio, gli stessi sono la prova dell’avvenuta spedizione.

L'ordine verrà preso a carico il giorno stesso se intervenuto e confermato entro le ore 16.00.

La responsabilità della ditta è limitata per quanto attiene al trasporto specularmente alle condizioni contrattuali del vettore al quale la ditta consegna la merce per il servizio di trasporto/spedizione.

5. Quadro giuridico

I prodotti CBD non sono medicinali e non possono diagnosticare, trattare o curare malattie. Consultare sempre il proprio medico prima di iniziare un nuovo programma dietetico.

Le materie prime, gli estratti ed i loro prodotti presenti su www.greenspirits.swiss sono legalmente commercializzati in Svizzera e non sono annoverati sotto la Legge per gli stupefacenti (Narcotis Act). Considerata la continua evoluzione della situazione giuridica e legale in questo settore, tuttavia, è per noi difficoltoso essere informati in tempo reale sullo status giuridico dei nostri prodotti in altri paesi. Quindi non siamo in grado di fornire informazioni sullo status giuridico dei nostri prodotti, che si riferiscono a paesi al di fuori della Svizzera.

Pertanto voi accettate di prendervi la responsabilità nell’essere informati in anticipo, e comunque prima di ordinare i nostri prodotti, anche sullo status giuridico che si applica a questo proposito nel vostro paese.

Per confermare un ordine è necessario:

Avere un’età minima di anni 18.

Essere certi che l’importazione presso il proprio paese è legale.

Assumersi la responsabilità che i prodotti ordinati verranno usati nel rispetto totale delle leggi del proprio paese.

Tutte le informazioni che Green Spirits diffonde e fornisce attraverso il sito web www.greenspirits.swiss così come i link da e verso altre pagine web e per tramite i suoi dipendenti o collaboratori interni o esterni per telefono, e-mail o qualunque diverso tipo di trasmissione, sono puramente a scopo informativo. Tutte le informazioni devono essere considerate non come raccomandazioni o interpretate come consiglio di atti o azioni di qualsiasi tipo.

Si sconsiglia di mettersi alla guida di un veicolo dopo aver consumato prodotti CBD, dato che possono ridurre la capacità di condurre veicoli come molti altri prodotti comunemente commercializzati. Infomazioni specifiche Swiss Federal information

La ditta non dà alcuna garanzia che le informazioni su www.greenspirits.swiss siano attuali, complete e/o esaustive.

6. Materie prime, estratti grezzi, oli e prodotti assortiti

6.1 Il cliente si assume la piena responsabilità per lesioni personali, danni, misure punitive, perdita di profitti o fatturato, perdita di utilizzo del prodotto o del materiale e qualsiasi altra eventuale perdita che possa derivare dall’acquisizione, uso o l’abuso di un prodotto acquistato sullo shop online www.greenspirits.swiss. I proprietari dello shop, il personale interno o esterno (agenti), dipendenti e collaboratori non possono essere ritenuti responsabili per le azioni dei clienti.

6.2 Lo shop online www.greenspirits.swiss è dedicato alla commercializzazione di materie prime e estratti grezzi che sono adatti per la produzione di ulteriori prodotti naturali. Le materie prime così come gli estratti grezzi non sono commercializzati per produrre reddito ed anzi se ne sconsiglia espressamente l’utilizzo in tal senso o per progetti. Inoltre Green Spirits non consiglia l’uso o l’applicazione illegittima delle materie prime ed estratti grezzi che commercializza, né tanto meno l’utilizzo a proprio rischio per qualsiasi applicazione illegale di prodotti commercializzati sul proprio shop online.

6.3 I nostri prodotti in genere contengono cannabinoidi e terpeni ed hanno un valore di THC inferiore allo 0.999%. Sono commercializzati per scopi sperimentali e test nonché come materia prima. L’utente finale si assume eventuali rischi per l’utilizzo improprio di tali prodotti.

6.4 I prodotti commercializzati dalla ditta, e, naturalmente, le materie prime ed estratti grezzi, non hanno valore di farmaci né tanto meno hanno valore medico. Il CBD puro potrebbe avere proprietà farmacologiche e per tanto non è commercializzato come prodotto alimentare o integratore alimentare e non deve essere ingerito. Il CBD puro non deve essere utilizzato per usi in cui potrebbe entrare in contatto con le mucose della bocca. I prodotti che contengono CBD non possono essere utilizzati in nessun caso in qualità di farmaco o sostituto di farmaci! La ditta sconsiglia fortemente a chiunque di sostituire il proprio trattamento medico in corso a favore del CBD, o comunque di agire in contrasto con la raccomandazione di un medico.

I prodotti che non sono succedanei del tabacco non sono destinati ad essere fumati.

7. Verifica della merce / Restituzione della merce

Spetta al Cliente il compito di verificare la quantità e il buono stato della merce consegnata. Se constata che vi sono dei difetti, dei danni o delle mancanze, il cliente deve presentare un reclamo alla ditta via e-mail all’indirizzo di posta elettronica shop@greenspirits.swiss entro sette giorni dalla consegna.

In ogni caso, prima di restituire la merce per difetti, danni o mancanze il Cliente deve presentare reclamo all’indirizzo sopra indicato ed attendere la presa di posizione della ditta. Dopodiché potrà restituire la merce e, verificata l’esistenza di tali difetti, danni o mancanze, verrà restituito l’importo versato per l’acquisto nonché rimborsato il costo del trasporto.

8. Condizioni di pagamento

Il pagamento è effettuato in via anticipata prima della consegna della merce tramite bonifico bancario, carte di credito o altri sistemi disponibili al momento dell’acquisto. I dati della carta di credito sono protetti per la sicurezza del Cliente.

I dati del conto corrente bancario sono:

Banca: Postfinace AG, Mingerstrasse 20, 3030 Bern

Intestatario del conto: Orgena SA, Stradon 116, 6557 Cama

Numero di conto : 88-377514-3

IBAN : CH0309000000883775143

SWIFT CODE : POFICHBEXXX

La conferma dell’avvenuto pagamento sarà trasmessa automaticamente via e-mail all’indirizzo di posta elettronica indicato dal Cliente.

9. Limitazione di responsabilità

Nessuna pretesa risarcitoria del Cliente relativa ai prodotti consegnati, alla mancata consegna dei prodotti o a diversa fattispecie potrà essere superiore all’importo del prezzo di acquisto dei prodotti in relazione ai quali è scaturita la pretesa risarcitoria del Cliente. In nessun caso la ditta potrà essere ritenuta responsabile dei danni indiretti, fortuiti o conseguenti di qualsivoglia natura essi siano, sopravvenuti in relazione all’acquisto consapevole dei prodotti, alla loro utilizzazione, alla loro vendita o al presente sito.

10. Diritto applicabile e foro competente

Su tutti i rapporti commerciali con la ditta viene applicato il diritto svizzero ed il foro di competenza, esclusivo per tutte le procedure è quello di CH – 6535 Roveredo. I fori imperativi previsti dalla legge rimangono riservati.

Questo documento “Condizioni generali di vendita” è vincolante in lingua italiana (se state leggendo una traduzione).

Cama, gennaio 2018

Green Spirits

Definizioni e riferimenti legali

Ultima modifica: 01.02.2023